08/01/2010
Nuovo romantic restyle per il sito "Kokoro & Joujou" con la nuova head "disegnata" a mano // New romantic restyling for "Kokoro & Joujou" webasite with new hand drawn head.0

06/09/09
"Kokoro & Joujou" sono su IDN magazine 16n4 con i gadget promozionali // "Kokoro & Joujou" is on IDN magazine issue 16n4 with self promotional gadgets.

08/05/09
Federico Mariani ha un nuovo sito ufficiale // Federico Mariani has got brand new website // www.federicomariani.it //

+ see old news

“Kokoro & Joujou”sono due personaggi nati dalla matita di Federico Mariani. Sono un ragazzo androide e una bimba. Insieme a loro ci sono tanti amici... sono tutti i characters ideati da Federico tra il 2007 e il 2009 per bambini e teen-ager.
“Kokoro & Joujou” è anche lo studio creativo colorato e originale di Federico Mariani.
Nato nel 2007 per permettere alla sua creatività di esprimersi completamente, non solo nel campo della grafica e della pubblicità, ma soprattutto nell’illustrazione per l’infanzia e nel design di Toys e Gadget. Ma questa è un'altra storia. Questo sito è solo una piccola vetrina degli innumerevoli characters per bambini, nati dalla matita di Federico Mariani.

“Kokoro & Joujou” are two characters born from Federico Mariani's pencil. They are a android-boy and a cute baby with pigtails. With them there are a lot of friends... they are all characters made by Federico from 2007 to 2009 for kids & teens.
“Kokoro & Joujou” is also the colorful and original creative studio of Federico Mariani.
It was born in 2007,  in order to let  his  creativity express itself completely, not only in the field of graphics  and advertising field, but especially in drawings for children and  toy-design. But this is another story. This website is only a little gallery of many characters for kids, born by the pencil of Federico Mariani.

"心＆ジュジュ"の2文字は Federico Mariani の鉛筆から生まれています。私はアンドロイドの少年と少女です。それらをこれほど多くの友達...すべての文字は Federico、2007年と2009年の間の子供と10代の高齢の人のために設計されます。
"心＆ジュジュ"を創造し、オリジナルのステンドグラス Federico Mariani 勉強しています。
2007年に生まれた彼の創造性を完全に、グラフィックス、および広告の観点からだけではなく自分自身を表現するが、できるようにイラストや玩具、ガジェットのデザインで、特に子供たちのため。しかし、それはまた別の話だ。このサイトは、子供のための多くの文字をほんの少しのショーケースは Federico Mariani の鉛筆から生まれている。

+ more info...

• Komikazen, 5° Festival Internazionale del fumetto di realtà di Ravenna: dal 9/10 al 2/11 2009.
Esposizione del carnet di viaggio “La via delle Madonnine Azzurre”, nell’ambito della SELEZIONE REGIONALE DI FUMETTO GAER 2009. Exposition of illustrated travel diary"La via delle Madonnine Azzurre" selected from contest "SELEZIONE REGIONALE DI FUMETTO GAER 2009".

• “ITALIA AMORE MIO” - Teapot Graphic Store (Modena): 04 Aprile/06 Maggio 2009.
Mostra personale sul nuovo progetto illustrato sull'Italia. Personal exhibition of latest illustration project about Italy.

• “CTRL+C Festival - CTRL+BIT” - Mac’è di Carpi: 13-14-15 Dicembre 2008.
Contributi illustrati sul tema dei retrogames. Illustrated contributes based on retro-videogames.

• “Ciucci, ghiaccioli e raggi laser” - Kokoro&Joujou e le sue Illustrazioni al Mac’è di Carpi: dal 25/7 al 10/8.
Illustrazioni e gigantografie sui principali progetti di illustrazione e character design. Illustrations and panels about main projects of illustration and character design.

• “>36” Toy designers al Matilda Concept Store & Gallery a Bologna: dal 17/03 al 02/04 2008.
Presenti illustrazioni e nuovi progetti di pupazzi. Illustrations and Plushes.

• MIAAO, Museo Arti applicate Oggi di Torino: dal 1/12/07 al 6/01/08.
Presso l’evento “Christmas Crafts” si espongono i pupazzi Microboidz. Inside the "Christmas Crafts" event, an exposition of "Microboidz" plushes.

• Komikazen, 3° Festival Internazionale del fumetto di realtà di Ravenna: dal 13/10 al 15/11 2007.
Esposizione della storia a fumetti “gli Eldoradiani”, nell’ambito della SELEZIONE REGIONALE DI FUMETTO GAER 2007. Exposition of illustrated story "gli Eldoradiani" selected from contest "SELEZIONE REGIONALE DI FUMETTO GAER 2007".

+ exhibitions photogallery...

Federico Mariani nasce venerdì 19 luglio 1974.
Già ai tempi dell’asilo divora albi a fumetti, adore le figure illustrate e comincia a capire che in qualche modo vorrebbe fare quel mestiere lì. Le maestre dicono che non sa disegnare.
Dal 1996 lavora nel settore della comunicazione e del web e da più di 25 anni disegna personaggi, fumetti e illustrazioni.
Il sito ufficiale è www.federicomariani.it

Federico Mariani was born on Friday, July 19 1974.
Already in kindergarten he starts greedily devouring comics, he likes pictures, and he begins to understand that somehow this is the job he would like to do. The teachers say that he cannot draw.
He has been working from 1996 in the advertising and web media and has been drawing and creating characters for more than 25 years. His official website is www.federicomariani.it